{"id":799,"date":"2024-04-18T16:02:48","date_gmt":"2024-04-18T14:02:48","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.p667212.webspaceconfig.de\/publikationen\/"},"modified":"2024-08-10T15:21:26","modified_gmt":"2024-08-10T13:21:26","slug":"publikationen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/publikationen\/","title":{"rendered":"publications"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>publications<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;686&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Still \/ Silent &gt;&gt;&gt; Katalogprojekt von Erika Matsunami<\/h3>\n<p>In this new catalogue by Erika Matsunami you will find an interview with me about my project &#8220;Peace-Utopia or Real Space?&#8221;, in arttransponder 2008, in the context of which Erika Matsunami presented her performance Still\/Silent. This catalogue presents the STILL\/SILENT project in various phases of its development by means of photographs and video stills and provides insights into the artistic methods of Matsunami and her collaborators Anissegos, Dahlgren and Schmincke. In addition, ?still\/silent? is discussed theoretically in conversations between the participating artists on the various aspects of their respective work and in the interviews conducted by Matsunami herself with the curators Shaheen Merali and Tatjana Fell, who explore the social dimension of artistic mediation in particular. Finally, Dr Miya Yoshida, Dr Susanne Hauser, Natasha Bordiglia and Gye-Joong Kim explore the aspects of cultural difference and its possible reconciliation in art in their respective essays. Text: Erika Matsunami<\/p>\n<p>Berlin 2011, 96 pages, approx. 150 illustrations, 21cm x 21 cm, softcover, English, includes a DVD with audio-visual works and videos of the performances (2007-2010)<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/still-silent-Erika-Matsunami\/dp\/3868951946\">ISBN: 978-3-86895-194-3 \/ Revolver Publishing by VVV<\/a><br \/>\nMore about Erika&#8217;s work on Facebook<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_separator css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; thickness=&#8221;1&#8243; up=&#8221;20&#8243; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;685&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>On the ground of time_Tatjana Fell\/Nina Lundstr\u00f6m<\/h3>\n<h6>dt\/en, colour, 51 pages, 12 EUR ISBN: 978-3-86664-460-1<\/h6>\n<p>In this new catalogue by Erika Matsunami you will find an interview with me about my project &#8220;Peace-Utopia or Real Space?&#8221;, in arttransponder 2008, in the context of which Erika Matsunami presented her performance Still\/Silent. This catalogue presents the STILL\/SILENT project in various phases of its development by means of photographs and video stills and provides insights into the artistic methods of Matsunami and her collaborators Anissegos, Dahlgren and Schmincke. In addition, ?still\/silent? is discussed theoretically in conversations between the participating artists on the various aspects of their respective work and in the interviews conducted by Matsunami herself with the curators Shaheen Merali and Tatjana Fell, who explore the social dimension of artistic mediation in particular. Finally, Dr Miya Yoshida, Dr Susanne Hauser, Natasha Bordiglia and Gye-Joong Kim explore the aspects of cultural difference and its possible reconciliation in art in their respective essays. Text: Erika Matsunami<\/p>\n<p>Berlin 2011, 96 pages, approx. 150 illustrations, 21cm x 21 cm, softcover, English, includes a DVD with audio-visual works and videos of the performances (2007-2010)<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/still-silent-Erika-Matsunami\/dp\/3868951946\">ISBN: 978-3-86895-194-3 \/ Revolver Publishing by VVV<\/a><br \/>\nMore about Erika&#8217;s work\u00a0 on Facebook<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_separator css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; thickness=&#8221;1&#8243; up=&#8221;20&#8243; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;687&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>A crucial part is missing &#8211;<\/h3>\n<h6>ISBN: 3-86664-358-6<br \/>\n978-3-86664-358-1 , Mensch&amp;Buch Verlag Berlin, German\/English, text and illustrations, 208 pages, hardcover, 20 EUR<\/h6>\n<p>Essays and interviews shed light on the intersections and boundaries of the relationship between art and the natural sciences. Mechanisms of presentation and reception are analysed and historical and economic references are established.<\/p>\n<p>Due to the diversity of the contributions, which show considerations of a theoretical and practical nature, the relationship between art and the natural sciences can no longer be thought of without its immediate frame of reference.<\/p>\n<p><strong>Essays by:<\/strong><br \/>\nK\u00e4the Wenzel, Berlin | Lisa Glauer, arttransponder, Berlin | Anne F\u00e4ser, Berlin | Silke Ettling, Schloss Gottorf &#8211; Landesmuseum f\u00fcr Kunst- und Kulturgeschichte<\/p>\n<p><strong>Interviews with:<\/strong><br \/>\nThomas Schnalke, Charit\u00e9 Museum of Medical History, Berlin | Suzanne Anker, School of Visual Arts, New York | Robbin Ami Silverberg, Pratt Institute New York | Katrin Grotz, Botanisches Museum Berlin<\/p>\n<p><strong>Foreword:<\/strong><br \/>\nTatjana Fell, arttransponder, Berlin[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_separator css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; thickness=&#8221;1&#8243; up=&#8221;20&#8243; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;688&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>postproduction dialog<\/h3>\n<h6>Print 2006, 128 pages, colour, German\/English, 16 EUR<br \/>\npostproduction dialogue reflects the previous exhibition, which took place in November 2004 at arttransponders Projektraum Berlin.<\/h6>\n<p>postproduction dialogue reflects on the previous exhibition, which took place in November 2004 at arttransponders Projektraum Berlin.<br \/>\nAgainst the background of Nicolas Bouriaud&#8217;s concept of &#8220;post-production&#8221; in contemporary art, a selection of multi-layered texts by the artists Tamara Albaitis, Constanze Eckert, Tatjana Fell, Lisa Glauer, Raj Kamal Kahlon, Miru Kim, Millette Tapiador and Anna Zosik was created. These texts explore subjective attitudes and approaches to the theme and the realised artwork.<\/p>\n<p>With a foreword by Eva M. Sturm:<br \/>\n&#8220;Research on what art can do&#8221;, 2005<br \/>\nEditors: Tatjana Fell\/Lisa Glauer\/Anna Zosik<\/p>\n<p>Directly from: Mensch und Buchverlag, Nordendstr. 75, 13156 Berlin <a href=\"mailto:info@menschundbuch.de\">info@menschundbuch.de<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_separator css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; thickness=&#8221;1&#8243; up=&#8221;20&#8243; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;689&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Where are we getting at?<\/h3>\n<h6>139 pages, black\/white illustrations, German\/English, 11,90 EUR<br \/>\navailable from arttransponder Projektraum Berlin, in bookshops ISBN no.: 3-89820-687-4<\/h6>\n<p>Texts by Ulrich Buge, Constanze Eckert, Natalie Espinoza, Tatjana Fell, Kristina Gierke, Lisa Glauer, Peer Hunsicker, Annette Munk, Eleni Papaioannou, Heidrun Reutlinger and Anna Zosik<\/p>\n<p>Published by: Eva Sturm<br \/>\nEditors: Eva Sturm\/Tatjana Fell<br \/>\ndirectly at: Mensch und Buchverlag, Berlin_Nordendstr. 75, 13156 Berlin <a href=\"mailto:info@menschundbuch.de\">info@menschundbuch.de<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_separator css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; thickness=&#8221;1&#8243; up=&#8221;20&#8243; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;691&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Annual report arttransponder 2007<\/h3>\n<p>Editorial staff: Tatjana Fell, Lisa Glauer, Carsten Horn<br \/>\nThe authors: Nina Lundstr\u00f6m, Darija Kosik, Johnannes Burr, Renata Brink, David Waite<br \/>\nPublication: German\/English, 40 pages|<\/p>\n<h6>ISBN: 978-3-86664-488-5, 8 EUR<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_separator css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; thickness=&#8221;1&#8243; up=&#8221;20&#8243; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;692&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Annual report arttransponder 2005\/6<\/h3>\n<h6>Published by: arttransponder e.V. Berlin, Tatjana Fell \/ Lisa Glauer \/ Anna Zosik<br \/>\n52 pages, colour, German\/English, 8 EUR<\/h6>\n<p>In this publication, Arttransponder presents exhibitions and projects from 2005\/06 with accompanying images and articles.<br \/>\nTexts by Anne F\u00e4ser, Tatjana Fell, Lisa Glauer, Miriam \u00d6sterreich, Mariel Poppe, Andrea Stahl, K\u00e4the Wenzel, Sencer Vardarman and Anna Zosik<\/p>\n<p>Available at the arttransponder project space, Brunnenstra\u00dfe 151, 10115 Berlin[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text] publications [\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;686&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text] Still \/ Silent &gt;&gt;&gt; Katalogprojekt von Erika Matsunami In this new catalogue by Erika Matsunami you will find an interview with me about&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-799","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=799"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1256,"href":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/799\/revisions\/1256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tatjanafell.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}